Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(41)
Forma i typ
Książki
(41)
Proza
(28)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Dostępność
dostępne
(39)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
(28)
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
(7)
Wypożyczalnia Filii w Świętej
(8)
Autor
Mortka Marcin (1976- )
(10)
Małecki Jakub (1982- )
(4)
Żółtowska-Darska Yvette
(3)
Bardadyn Barbara
(2)
Brodzik Agnieszka
(2)
Czartoryski Bartosz
(2)
Gómez-Jurado Juan (1977- )
(2)
Gómez-Jurado Juan (1977- ). Antonia Scott
(2)
Mortka Marcin (1976- ). Straceńcy Madsa Voortena
(2)
Sarzało Jacek
(2)
Shannon Samantha
(2)
Shannon Samantha. The bone season
(2)
Wizgird-Todorov Anna
(2)
Ćwiek Jakub (1982- )
(2)
Babińska Magdalena
(1)
Białek Jakub (1993- )
(1)
Cairns Bryan
(1)
Corasanti Michelle Cohen
(1)
Dennard Susan
(1)
Dillon Jeannine
(1)
Duszyński Tomasz (1976- )
(1)
Duszyński Tomasz (1976- ). Glatz
(1)
Dziewońska Dorota
(1)
Filipowski Robert
(1)
Gajek Grzegorz (1987- )
(1)
Gajek Grzegorz (1987-)
(1)
Grajcar Magdalena (1989- )
(1)
Grossman Paul
(1)
Jadowska Aneta
(1)
Kiszela Marcin
(1)
Krasowska Maria (1997- )
(1)
Meyer Marissa (1984- )
(1)
Meyer Marissa (1984- ). Lunar chronicles
(1)
Mortka Marcin (1976- ). Cykl Maltański
(1)
Mortka Marcin d(1976- )
(1)
Mortka Marcin. Trylogia maltańska
(1)
Pawlak Maciej
(1)
Randolph Marc (1958- )
(1)
Russell Michael
(1)
Ryszka Marcin (1990- )
(1)
Sadlej Sebastian (1988- )
(1)
Sarzało Jacek (1962- )
(1)
Susman Gary
(1)
Słomińska Dominika (1975- )
(1)
Taylor Laini (1971- )
(1)
Taylor Laini (1971- ). Strange the Dreamer
(1)
Taylor Laini. Autor
(1)
Toorpakai Maria
(1)
Witkowska Magda
(1)
Wizgiryd-Todorov Anna
(1)
Żółtowska-Darska Yvette. Wydarzyło się naprawdę
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(30)
2010 - 2019
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(32)
Kraj wydania
Polska
(41)
Język
polski
(41)
Odbiorca
9-13 lat
(4)
Młodzież
(3)
14-17 lat
(2)
Dzieci
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(22)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura afgańska
(1)
Literatura poolska
(1)
Temat
Magia
(8)
Przyjaźń
(8)
Krainy i światy fikcyjne
(6)
Stworzenia fantastyczne
(6)
Policjanci
(5)
Walka dobra ze złem
(5)
Zabójstwo
(3)
Anioł Stróż
(2)
Antonia Scott (postać fikcyjna)
(2)
Bóstwa
(2)
Demony
(2)
Kobieta
(2)
Loki (bóstwo)
(2)
Osoby zaginione
(2)
Piłkarze nożni
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Rodzina
(2)
Tajemnica
(2)
Urzędnicy
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Bibliotekarze
(1)
Bitwy
(1)
Ból psychiczny
(1)
Chrystianizacja
(1)
Cyborgi
(1)
Czarownice
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Czesi
(1)
Duchy
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziennikarze sportowi
(1)
Dziewczęta
(1)
Dżinny
(1)
Elfy
(1)
Film
(1)
Filmy i seriale
(1)
Franz Koschella (postać fikcyjna)
(1)
Friends (serial filmowy)
(1)
Góry
(1)
Joannici
(1)
Klątwa
(1)
Kombatanci
(1)
Kopciuszek (postać fikcyjna)
(1)
Książęta i księżne
(1)
Lewandowski, Robert (1988- )
(1)
Małe miasto
(1)
Mbappé, Kylian (1998- )
(1)
Media strumieniowe
(1)
Miłość
(1)
Mężczyzna
(1)
Netflix
(1)
Niepełnosprawni intelektualnie
(1)
Niewidomi
(1)
Obodryci
(1)
Obozy młodzieżowe
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Piastowie (dynastia)
(1)
Piraci
(1)
Piłka nożna
(1)
Piłkarze nożni i piłkarki nożne
(1)
Poczucie winy
(1)
Początki państwowości
(1)
Postpamięć
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Pościg
(1)
Prowincja
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przedsiębiorstwo internetowe
(1)
Realizm magiczny
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Religia Słowian
(1)
Ryszka, Marcin (1990- )
(1)
Rytuały i praktyki magiczne
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Sportowcy
(1)
Start-up
(1)
Szczęsny, Wojciech (1990- )
(1)
Tajne organizacje
(1)
Telewizja internetowa
(1)
Tofa (królowa Danii)
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uczucia
(1)
Wikingowie
(1)
Wilhelm Klein (postać fikcyjna)
(1)
Wojna
(1)
Wojna w Afganistanie (2001-2014)
(1)
Wojna zimowa (1939-1940)
(1)
Wojownicy
(1)
Władcy
(1)
Zaburzenia emocjonalne
(1)
Zakony
(1)
Zakony męskie
(1)
Śmierć rodzica
(1)
Temat: czas
2001-
(6)
1901-2000
(5)
1989-2000
(3)
1918-1939
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Hiszpania
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Afganistan
(1)
Dania
(1)
Dolny Śląsk
(1)
Europa
(1)
Finlandia
(1)
Malta
(1)
Malta (wyspa)
(1)
Międzygórze (woj. dolnośląskie, pow. kłodzki, gm. Bystrzyca Kłodzka)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Radziejów (woj. kujawsko-pomorskie)
(1)
Strzelin (woj. dolnośląskie)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wielkopolska
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Śnieżka (góra)
(1)
Gatunek
Powieść
(18)
Fantasy
(9)
Fantastyka
(6)
Kryminał
(4)
Powieść historyczna
(4)
Biografia
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Powieść angielska
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Powieść psychologiczna
(2)
Komedia
(1)
Księga pamiątkowa
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Saga rodzinna
(1)
Science fiction
(1)
Serial filmowy
(1)
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport
(4)
Historia
(3)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
41 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maleficjum / Marcin Mortka. - Kraków : SQN, 2023. - 389, [11] stron ; 21 cm.
(Trylogia maltańska / Marcin Mortka ; 1)
(SQN Imaginatio)
Kontynuowany w: Dżin
Bruno Calazzo, nazywany przez braci z zakonu szpitalników wiedźmim synem, co noc widzi twarz kobiety płonącej na stosie, a za dnia ma silne przeczucie, że na Maltę, nową ojczyznę zakonu, spadnie nieszczęście. W istocie, nadchodzące dni okażą się dla niego trudną próbą. Atak tureckich piratów pod wodzą słynnego Turguta Reisa, który nie wiedzieć czemu zdaje się żywić urazę do Brunona, uwolni łańcuch zdarzeń. Przybliżą one młodego rycerza do odkrycia tajemnicy jego pochodzenia – sekretu strzeżonego przed nim przez same władze zakonu. Przeszkodami w drodze do jego wyjaśnienia okażą się także czarna magia, demony zakazane przez Biblię i zwykła ludzka zawiść.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Przyjaciele" to serial o sześciorgu młodych nowojorczykach, którzy wspólnie mieszkają, zakochują się w sobie i ze sobą zrywają, a przy tym raz po raz pakują się w przeróżne zabawne sytuacje. Stał się inspiracją dla dziesiątków innych seriali o grupach znajomych, które zdobywały serca widzów na długo po tym, jak Przyjaciele zeszli ze sceny. Żadna z tych produkcji nie doścignęła jednak pierwowzoru, który wykreował nowe trendy i wprowadził do języka kultowe dziś powiedzonka. Serial Przyjaciele stał się potężnym zjawiskiem kulturowym, a grający w nim aktorzy cieszą się dziś światową sławą. "Friends. Przyjaciele na zawsze" zabiera fanów na plan filmowy. Na tle kadrów z poszczególnych odcinków cytuje fragmenty wywiadów z twórcami, scenarzystami i aktorami. To bogato ilustrowany przewodnik, który bawi do łez, przypominając najzabawniejsze sceny i najbardziej chwytliwe serialowe odzywki. Nikogo chyba nie dziwi, że czytelnicy „TV Guide” okrzyknęli aktorów grających w Przyjaciołach najlepszą obsadą komediową wszech czasów ani że najróżniejsze magazyny – w tym „Vanity Fair” – zaliczały tę produkcję do najlepszych sitcomów w historii. Minęło już 25 lat, odkąd serial "Przyjaciele" po raz pierwszy pojawił się na ekranach, a mimo to jego niesłychana popularność i rzesza wiernych fanów w ogóle nie maleje. Przyjaciele na zawsze zmienili popkulturę i z całą pewnością jeszcze przez lata będą nas zachwycać i fascynować.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Scarlet / Marissa Meyer ; tłumaczenie: Magdalena Grajcar. - Wydanie I w tej edycji. - Kraków : SQN Imaginatio, 2024. - 475, [5] stron ; 21 cm.
(Saga księżycowa / Marissa Meyer ; 02)
Cinder powraca i próbuje wydostać się z więzienia, nawet jeśli oznacza to, że stanie się najbardziej poszukiwanym zbiegiem we Wspólnocie Wschodniej. Tymczasem, w innej części świata, zaginęła babcia Scarlet Benoit. Okazuje się, że Scarlet nie wie wielu rzeczy o swojej babci ani o poważnym niebezpieczeństwie, w którym żyła przez całe życie. Kiedy Scarlet spotyka Wilka, ulicznego wojownika, który może posiadać informacje o miejscu pobytu jej babci, początkowo mu nie ufa, ale między nimi zaczyna rodzić się silna, niewytłumaczalna więź. Gdy Scarlet i Wilk rozwiązują jedną tajemnicę, napotykają kolejną, odnajdując Cinder. Teraz wszyscy muszą być o krok przed okrutną Królową Lunarów – Levaną.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głodna Puszcza / Marcin Mortka. - Wydanie I. - Kraków : SQN Imaginatio, 2021. - 393, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Nie ma tego złego / Marcin Mortka ; 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie ma tego Złego / Marcin Mortka. - Wydanie I. - Kraków : SQN Imaginatio, 2021. - 393, [1] strona ; 21 cm.
(Nie ma tego Złego / Marcin Mortka ; 1)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzynia pełna dusz / Marcin Mortka. - Wydanie I. - Kraków : SQN Imaginatio, 2022. - 382, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Skrzynia pełna dusz ; 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Widmowy zagon / Marcin Mortka. - Wydanie I. - Kraków : SQN Imaginatio, 2023. - 380, [4] strony : mapa ; 21 cm.
(Straceńcy Madsa Voortena / Marcin Mortka ; t. 3)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Świętej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162,1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brudnopis Boga / Jakub Ćwiek. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2020. - 276, [12] stron ; 21 cm.
(Stróże / Jakub Ćwiek ; t. 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stróże / Jakub Ćwiek. - Wydanie II. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021. - 382, [1] strona : ilustracja ; 24 cm.
(WielkieLitery.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grzesznik ze Strehlen / Tomasz Duszyński. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2024. - 453, [1] strona ; 21 cm.
(Glatz / Tomasz Duszyński ; 5)
Strzelin, rok 1925. Córka lokalnego przedsiębiorcy zostaje porwana, w jej odnalezieniu ma pomóc legendarny śledczy Wilhelm Klein. Kapitan szybciej niż inni zaczyna przeczuwać, że intryga ma drugie dno, a jej rozwiązanie okaże się tragiczne w skutkach. Tobias Hulka, młody policjant czeskiego pochodzenia, podczas porządków w archiwum natrafia na akta dawnej sprawy. Wiele lat temu w okolicy zaginęło kilka młodych Czeszek, żadnej nie odnaleziono. Jedną z nich była przyjaciółka Tobiasa i jego siostry. Nieoczekiwanie śledztwem zaczyna się interesować Wilhelm Klein. Jaki ma w tym interes? I do czego jest mu potrzebny kłodzki nadwachmistrz Franz Koschella? Jedno jest pewne: niektóre ścieżki nie powinny przeciąć się ponownie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piast / Grzegorz Gajek. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021. - 661, [12] stron ; 23 cm.
Epicka opowieść o człowieku, którego śladem kroczyli bogowie. Wkrocz do zamglonej słowiańskiej puszczy, pełnej złowrogiego pohukiwania sów, błyszczących oczu saren, przesądów i starych wierzeń. Zasłuchaj się w pradawnej opowieści o rywalizacji między dwoma przyrodnimi braćmi, o dorastaniu i miłości, o mocy imion i plemiennych bojach Słowian znad Warty i Odry. Swojska i osobliwa historia o naszych korzeniach. Opowieść o Piaście. "W dawnych wiekach słowiańscy bajarze przekazywali opowieści o bogach i chrobrych witeziach młodszemu pokoleniu z nadzieją, że baśń przetrwa w umysłach i sercach ludu. Nie ma chyba większej radości dla starego gawędziarza, gdy widzi, że wyrósł godny następca, który z powodzeniem podjął jego trud. Ogromnie cieszy mnie saga o Piaście Grzegorza Gajka, bo ową tezę potwierdza w całej pełni. Rozsiądźcie się zatem wygodnie u ogniska albo kominka i wczytajcie się w mądrość przodków..." Witold Jabłoński, autor "Darów bogów" i "Popiela" oraz cyklu "Słowiańska Apokalipsa"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Antonia Scott / Juan Gómez-Jurado ; 2)
W Marbelli zostaje zamordowany skarbnik rosyjskiej mafii, a jego żona cudem uchodzi z życiem i znika. Zaczyna się pościg za kobietą. Kto pierwszy ją znajdzie? Zabójca, tajemnicza Czarna Wilczyca czy Czerwona Królowa, której ponownie towarzyszy niezłomny inspektor? [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Świadek Zbrodni)
W Stanach Zjednoczonych wybucha wielki kryzys, a Berlin musi radzić sobie z własnymi problemami. Oto bowiem w mieście wybucha epidemia zachorowań. W tym samym czasie młody detektyw żydowskiego pochodzenia - Willi Kraus - dokonuje szokującego odkrycia. W jednym z miejskich kanałów spoczywa worek zawierający wygotowane dziecięce kości oraz Biblię z zakreślonymi cytatami. Berlińskie media natychmiast podchwytują temat tajemniczego Dzieciożercy. Obywatele żądają ujęcia zbrodniarza, ktoś musi ponieść karę… Podczas gdy policja zdaje się szukać zaledwie kozła ofiarnego, sprawę na własną rękę bada odsunięty od śledztwa Willi Kraus. Jest gotowy kosztem własnej kariery dopaść okrutnego mordercę. Jednocześnie musi radzić sobie z prześladowaniami wynikającymi z rodzącej się w Niemczech ideologii nazistowskiej. Znakomity kryminał historyczny, którego siłą są brawurowo skonstruowana intryga, pełnowymiarowi bohaterowie, przerażająco prawdziwy czarny charakter oraz wiarygodnie oddana niemiecka rzeczywistość. Grossman rysuje przed czytelnikiem przekonujący obraz Berlina przełomu lat 20. i 30. - schyłek kosmopolitycznego miasta będącego na krawędzi ekonomicznej zagłady i politycznego terroru.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii w Kleszczynie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kronika Rodziny Koźlaków)
Mówią, że z rodziną dobrze wychodzi się tylko na zdjęciu… Nie z tą! Zresztą spróbujcie ustawić klan Koźlaków do fotografii. Powodzenia! Koźlaczki – wiedźmy, kobiety magiczne i sarkastyczne, nie poprzestają na półśrodkach i kiedy trzeba, idą na całość. Są nieobliczalne, ale mieszkańcy Zielonego Jaru wiedzą, że zawsze mogą na nie liczyć. A każda z nich może liczyć na resztę rodziny. Na dobre, złe i to szalone pomiędzy. Do kogo zadzwonisz, gdy twój krewny na łożu śmierci wyzna, że przegrał duszę w szulerni demonów? Jak zmienić chłopaka w kozę i z powrotem? Jakim cudem ogar piekielny reaguje na "kici, kici"? Czy w tej rodzinie "i żyli długo i szczęśliwie" jest w ogóle możliwe bez małej katastrofy? Długo wyczekiwana książka o nietuzinkowym klanie Koźlaków, znanych z opowiadań w antologiach "Dynia i jemioła", "Harda Horda" i "Idiota skończony". W Zielonym Jarze nie zdołacie się nudzić. Narcyza Koźlak nigdy na to nie pozwoli.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Banda szalonych obozowiczów / Maria Krasowska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021. - 389, [11] stron ; 21 cm.
(Banda szalonych obozowiczów ; 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BPG w Radawnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej